From: Richard Aiken

> Ah, well . . . it *used* to make for a nice story . . . :) 

Eh, you just have to realize that he writes space opera. It's not really worse physics than a lot of stuff in Traveller.