On Sat, Apr 15, 2017 at 8:59 PM atpollard (via tml list) <xxxxxx@simplelists.com> wrote:

consigliere = counselor = adviser

In Italian, consigliere means "adviser" or "counselor" and is still a common title for example for members of city councils in Italy and Switzerland. It is derived from Latin consiliarius (advisor) and consilium (advice). The terminology of the U.S. Mafia is taken from that of the Sicilian Mafia and suggests that an analogy is intended to imitate the court of a medieval Italian principality. For example, Venice was led by a doge ("duke") and a consigliere ducale (advisor to the doge). An underboss will normally move up to boss when the position becomes vacant, so his position is equivalent to that of heir to the throne. Consigliere, meanwhile, is analogous to chief minister or chancellor.

Sent from my iPad
----- The Traveller Mailing List Archives at http://archives.simplelists.com/tml Report problems to xxxxxx@simplelists.com To unsubscribe from this list please go to http://www.simplelists.com/confirm.php?u=31shoJh3Ckku9gi3XUV0ZHyoFwePIIxS